Violetta liczy na to, że zostanie twarzą nowej kolekcji. Ku jej niezadowoleniu, Paulina umawia się z fotografem Arturem.
Piotr podejmuje decyzję w sprawie wyjazdu do USA. U Uli pojawia się Marek, licząc, że pozbył się rywala. Czeka go jednak niemiła niespodzianka.